Network
ZONA SURABAYA RAYA - banyak yang masih belum mengetahui makna atau arti dari Marhaban ya Ramadhan, yang sering kita ucapkan di saat menjelang ramadhan.
Biasanya kata marhaban ya ramadhan biasa kita ucapkan kepada saudara, keluarga, sahabat atau orang-orang terdekat sebagai bentuk ucapan karena sebentar lagi Ramadhan akan tiba.
Tidak terkecuali ramadhan tahun ini, ucapan marhaban ya ramadhan tentunya banyak di ucapkan, namun sebelum mengucapkan kata marhaban ya ramadhan sebaiknya kita perlu mengetahui makna dan arti dari marhaban ya ramadhan itu sendiri.
Baca Juga: Link Download PDF Jadwal Imsakiyah Ramadhan 2023 Muhammadiyah se-Indonesia via Goggle Drive
Dalam acara shihab dan shihab di chanel youtube Najwa Shihab, M. Qurais Shihab menjelaskan tentang makna atau arti dari marhaban ya ramadhan.
Ayah dari Najwa Sihab itu menjelaskan bahwa marhaban ya ramadhan memiliki dua makna atau arti yang keduanya memiliki kesamaan yakni mengajak atau memberikan ucapan selamat datang pada Ramadhan.
Kata M. Quraish Shihab bahwa Marhaban biasa diterjemahkan sebagai 'selamat datang' namun jika secara bahasa memiliki dua makna.
"Sebenarnya kalau kita melihat dari akar kata, marhaban itu ada dua maknanya.
Yang pertama, rahba berarti tempat yang luas. Seseorang yang disambut dengan baik, dia dipersilakan masuk ke tempat yang luas dan tidak merasa sempit. Tempat yang luas itu menggambarkan jiwa, perasaan, begitu lega, begitu lapang menyambut satu tamu,"
"Tidak kesal, 'Kok puasa lagi, ya'! Kita katakan, 'Marhaban, ya Ramadhan', Selamat datang. Engkau datang di tempat yang lapang. Hati kami menyambutmu dengan penuh kegembiraan tanpa kekesalan dan lain sebagainya,"
"Sehingga, kalau kita berkata, 'Marhaban ya Ramadhan' dalam pengertian yang kedua ini, itu berarti, 'Wahai Ramadhan, selamat datang. Kami akan mengambil bekal darimu, dalam melanjutkan perjalanan kami menuju Allah',"
Ketipan di atas merupakan penjelasan makna atau arti marhaban ya Ramadhan oleh M. Quraish Shihab. ***
