Network
Asal-Usul Angpao
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), angpao berasal dari bahasa Hokkian, yang berarti kantong merah.
Dalam bahasa Mandarin, angpao disebut hongbao, yang memiliki arti yang sama. Angpao juga dikenal dengan nama lain, seperti lai see dalam bahasa Kanton, atau red packet dalam bahasa Inggris.
Angpao memiliki sejarah yang panjang dan berasal dari Tiongkok kuno, dimana angpao pertama kali muncul pada masa Dinasti Qin (221-206 SM), ketika kaisar memberikan koin berlubang yang diikat dengan benang merah kepada para prajurit sebagai hadiah.
Baca Juga: Arti Gong Xi Fa Cai Ternyata Bukan Selamat Tahun Baru, Begini Ucapan Imlek 2024 yang Benar
Koin-koin tersebut disebut yasui qian, yang berarti uang keberuntungan.
Pada masa Dinasti Han (206 SM-220 M), yasui qian mulai diberikan kepada anak-anak sebagai perlindungan dari roh jahat.
Menurut legenda, ada seorang iblis bernama Sui yang suka menakut-nakuti anak-anak pada malam tahun baru. Untuk mengusirnya, para orang tua menempatkan koin-koin berlubang yang dililit benang merah di dekat tempat tidur anak-anak.
Koin-koin tersebut dipercaya bisa mengeluarkan cahaya terang yang membuat Sui kabur.
Baca Juga: Imlek 2023, Ramalan Shio Macan Hari Ini, Minggu, 22 Januari 2023: Serahkan Diri pada Nafsu!
Pada masa Dinasti Song (960-1279), yasui qian mulai diganti dengan uang kertas yang disimpan dalam amplop merah. Hal ini karena uang kertas lebih praktis dan mudah dibawa.
